czwartek, 2 lutego 2012

When You Come Back to Me (FROM: Edyta Gorniak)

 - EDYTA GÓRNIAK-
Anything \ If I Give (Up) To You \ Perfect Moment  \ When You Come Back To Me  \
Be Good Or Be Gone
\ One&One  \ Linger \ Soul Boy \ I Don`t Know What`s On Your Mind \ The Day I Get Over You \Miles & Miles Away \ That`s The Way I Feel About You  \ Gone \ Hunting High&Low \ Coming Back To Love  \ Hope For Us  \ Under Her Spell  \ Never Will I 


When You Come Back to Me
- pierwszy singiel promujący album Edyta Górniak, wydany w Polsce w 1997 roku, natomiast na świecie w 1998 roku.  Twórcami kompozycji są Christopher Paul Pelcer, Nicol Smith, Robert White Johnson. Producentem utworu został Christopher Neil, który wcześniej współpracował z artystami światowego formatu: Celine Dion, a-ha, Cher, Rod Stewart. Utwór wydany na wielu europejskich składankach
i kompilacjach, m.in. na "Wicked woman" poświęconej walce z rakiem piersi kobiet, wydanej w 1998 roku w Wielkiej Brytanii wśród kompozycji takich gwiazd jak: All Saints, Spice Girls, Neneh Cherry, The Cranberries, Kylie Minogue i Lisa Stansfield. W Portugalii piosenka "When You Come Back To Me" spodobała się tak bardzo, że została wykorzystana
w popularnym serialu telewizyjnym. Edyta Górniak w 2001 roku została uznana przez Hiszpanów najlepszą zagraniczną wokalistką podczas rozdania nagród Eurocanción, które odbyło się w Madrycie. Edyta wykonała piosenkę "When You Come Back To Me" na żywo, jako jedyna z występujących. Piosenkę wykorzystano również w koreańskim filmie "Love Story". 
WYCBTM (edycja polska)\ WYCBTM (edycja europejska)\ WYCBTM (edycja skandynawska)\ WYCBTM (edycja: Holandia, RPA, Tajwan)\ WYCBTM (edycja: szwecka)\ WYCBTM (vinyl)

Twórcy utworu:
muzyka i słowa:
 R. W. Johnson, C. Peleer ,  N. Smith
publishing:  April Music Ltd/ Warner Chappell Music Ltd/Million Suns Music (BMI)/ Curb Song (BMI)
instrumenty klawiszowe, programowanie basu i perkusji:  Steve Pigott
asystenci realizatora:  Neil Tucker, Gareth Ashton & Robert Catermole
gitara akustyczna:  Hugh Burns
instrumenty perkusyjne:  Luis Jardin
chórki:  Jackie Rawe, Juliet Roberts & Tracey Ackerman
dodatkowe zmiksowanie:  Air Studios
asystent realizatora:  John Bailey & Claire Lewis
Nagrano i zmiksowano w Metropolis Studios.

Edyta Górniak - When You Come Back To Me  /MUSIC VIDEO/

Charts (Notowania - maksymalna pozycja - dane, które udało się uzyskać):
Airplay Top 100 Hiszpania: 39 miejsce  
Airplay Belgia: 148 miejsce  
Airplay Belgia: 23 miejce (8 tygodni na liście/Flanders)
Lista sprzedaży - Malezja: 3 miejsce
Lista sprzedaży - RPA: 13 miejsce
Lista sprzedaży - Belgia: 39 miejsce (5 tygodni na liście)
Lista sprzedaży - Szwecja: 23 miejsce (10 tygodni na liście)
MTV Asia Chart: 3 miejsce
Poland Chart: 6 miejsce

Teledysk:
Teledysk do utwory był nagrywany w Greenwich (London), w pałacu, którego punktem centralnym jest zerowy południk (czarny krąg na posadzce). Wideoklip posiada dwie wersje.

Media:
O międzynarodowym debiucie fonograficznym Edyty Górniak pisano w Europie, Azji oraz Ameryce. Prestiżowy magazyn Billboard w marcu 1998 roku napisał o premierze albumu, natomiast w styczniu 1999 roku o sukcesach singla "When You Come Back To Me".

















Tekst piosenki:
Now that I've found you
     Teraz kiedy cię znalazłam
The feeling won't leave
my heart      Uczucie nie opuści mojego serca
Holding on without you       Trwając bez ciebie
Alone here in the dark      Sama tu w ciemności
And I hope you're dreaming of me        I mam nadzieje, że śnisz o mnie
The way I dream of you        W sposób w jaki ja śnię o tobie
And I pray each night we'll have a chance      I modle sie każdej nocy, że będziemy mieli szansę
To make them all come true       Sprawić by się spełniły

When, when you come back to me      Kiedy, kiedy powrócisz do mnie
I'll hold you 'till forever ends       Będe cię trzymała po koniec wszystkiego
And never let you go again       I nigdy nie pozwolę ci znów odejść

When, when you come back to me       Kiedy, kiedy powrócisz do mnie
I'll welcome you into my heart       Powitam cię w moim sercu
Like we've never been apart        Jak byśmy nigdy nie byli osobno

Our lives crossed in a moment     Nasze życia skrzyżowały się w moment
All the others disappear      Wszystkie inne zniknęły
A feeling so familiar      Uczucie tak znajome
And the meaning was more than clear      I znaczenie było więcej niż przejrzyste
When I felt your eyes break through me       Kiedy poczułam twoje oczy przechodzące przeze mnie
I knew I'd need you like the sun       Wiedziałam, że potrzebuje cię jak słońca
And as the dawn came up around me       I jakby świt pojawił się wokół mnie
I knew you'd be the one       Wiedziałam, że będziesz jedynym

When, when you come back to me      Kiedy, kiedy powrócisz do mnie
I'll hold you 'till forever ends       Będe cię trzymała po koniec wszystkiego
And never let you go again       I nigdy nie pozwolę ci znów odejść

When....       Kiedy

When, when you come back to me       Kiedy, kiedy powrócisz do mnie
I'll welcome you into my heart       Powitam cię w moim sercu
Like we've never been apart        Jak byśmy nigdy nie byli osobno

When, when you come back to me       Kiedy, kiedy powrócisz do mnie




PIOSENKA ZNAJDUJE SIĘ NA ALBUMACH: